Sovaldi ‘unaffordable’ says NHS documents