Fentanyl execution gets go-ahead in federal court