Healthcare would be 'on the table' in post-Brexit trade negotiations with US, Trump's ambassador says