Researchers studying heartburn drug as potential coronavirus treatment